Elke avond weer dezelfde verhaaltjes. Ik neem ze uit de roulatie.
Ben je al klaar met de keuken?
Het zit zo...
Wist je dat ze tegenwoordig van die handige schuursponsjes hebben?
Ze kwam uit zichzelf.
Volwassen, hoor. Je moeder je klusjes laten opknappen.
Mijn mammie houdt van me.
Ze denkt vast dat ik er geen zin in heb.
Laat haar maar.
Dit is waarvoor ze leeft.
Moet dat me weerhouden?
Ik ben Ray. Ik woon op Long Island met m'n vrouw Debra...
m'n dochtertje van zes en een tweeling van twee.
M'n ouders...
wonen hier tegenover. Inderdaad.
M'n broer woont nog bij ze.
Mijn familie tart de zwaartekracht, want...
ledereen is gek op Raymond.
Je vergeet te...
Al vijf jaar lang is het hetzelfde liedje.
'Het kleine locomotiefje'. 'Welterusten, maan'. Ze komen m'n strot uit.
Ze zijn niet voor jou.
Wat wil je dan voorlezen? Jackie Collins?
Ik zat te denken.
Misschien kan ik zelf een kinderboek schrijven.
Ja, toch?
Goed idee.
Als je je een keer verveelt.
Ik heb genoeg te doen.
Ik wil alleen iets creatiefs doen.
Ik heb ideeën genoeg. Ik weet wat kinderen leuk vinden.
Geef jij 's even uitsluitsel.
Kan dit bakje in de magnetron?
Ik zei toch dat 't geen saus was? Je eet gesmolten plastic.
Alles smaakt beter met kaas erover.
Wat vind je van m'n idee om een boek te schrijven?
Roep maar als ik moet helpen.
Precies. Jij kunt me helpen. We kunnen 't samen doen.
Je zou me helpen. - Ik was nog niet uitgepraat.
Als je klaar bent, lees ik 't en zeg ik dat 't heel goed is.
Het is toch leuk om zoiets samen te doen?
Ik schrijf voor de kost, niet als ik vrij ben.
Je doet 't toch graag?
Het is slopend.
Ik heb al een idee. Je moet me alleen helpen bij het uitwerken.
Je bent zo goed, je hebt talent...
Schei uit, of je moet je verhaal kracht willen bijzetten met seks.
Geen gepraat over seks. Wij zijn er.
Debra wil een boek schrijven. - Een seksboek?
Een kinderboek. Het is maar een idee.
Ik heb een prachtverhaal voor je.
Toen Robert bij de junioren honkbalde...
vroeg ik een keer of hij nog moest plassen. Nee, hoor.
En inderdaad: Toen hij aan slag was, plaste hij in z'n broek.
Schattig, hè?
Gaat 't over mij?
Ma vertelde van die keer dat je op de thuisplaat in je broek plaste.
Voor Debra d'r kinderboek.
Komt 't in een boek?
Ik gebruik 't niet.
Het is mijn verhaal. Ik heb de rechten.
Ik gebruik 't toch niet.
Het is een belangrijk verhaal.
Het toont aan dat pesten verkeerd is...
en dat je je plas niet moet ophouden.
Ik doe de illustraties wel.
Ik heb er een beetje in geliefhebberd.
Ik heb stierenvechters geschilderd, een paar naakten...
Je schilderde blote vrouwen na die op speelkaarten stonden.
Na de geboorte van Robert wou jij niet meer poseren.
Ik ga m'n ogen even uitsteken.
Je geestesoog kun je niet uitsteken.
Zal ik m'n map halen?
Het gaat me eerst om het verhaal. - Ik heb een goed verhaal.
Over een lange misdaadbestrijder.
Die nog bij z'n ouders inwoont?
Zou kunnen.
Ik weet nog een ander verhaal.
We gingen met de auto op stap en vooraf vroeg ik Robert...
Debra heeft al iemand die haar helpt. Ik.
Echt waar? - Ik verheug me er nu al op.
Zet er bij dat honkbalverhaal wel in dat ik de winnende run heb gemaakt.
Niemand wou je uittikken.
Ik popel om te beginnen. Ik zet de computer aan.
Rustig aan.
Je zit op mijn stoel.
Ik vind 't zo gaaf.
Wat doe je? - Eerst een stukje Galactic Defender.
En het verhaal dan?
Even de planeet Krimulac redden.
Ben je bijna klaar? Ik zit boordevol ideeën.
Nou heb ik je, groene smeerlap.
Ik zat te denken...
Wacht even.
Wat doe je?
Ik moet hier twaalf keer in knijpen.
Hoort erbij. Om de sappen op gang te brengen.
Zo genoeg sap?
Weet je nog van die keer dat Ally van huis wilde weglopen...
en dat we haar een tas lieten inpakken met haar speeltjes en kleren?
Ze begon erover te vertellen en van wie ze 't had gekregen.
En toen ze alles ingepakt had, was ze vergeten dat ze wou weglopen.
Door alle fijne herinneringen en zo.
Dat is een goed gegeven.
Waar ga je heen? - De WC.
Ik moet altijd naar de WC als er een idee opkomt.
We hebben iets. Haal de vaart er nou niet uit.
Het is niet goed om 't op te houden.
Als hoofdpersoon dacht ik aan een konijntje.
Een konijntje? - Wat mankeert daaraan?
Zijn konijntjes al niet vaker gedaan?
Waar dacht jij dan aan? - Niks.
Als jij iets beters weet, moet je 't zeggen.
Wat dacht je van een dinosaurus?
Dat is wel een beetje trendy.
Konijntjes zijn afgezaagd.
Vind je mij afgezaagd?
Jou niet. Je konijntje.
Konijnen zijn tijdloos. Dinosaurussen zijn zo uitgekauwd.
Het hoeft geen dinosaurus te zijn. Maar ik vind een konijn niks.
Jij weet niks, dus wordt het een konijn.
Schrap mijn naam dan maar.
We hebben nog niks. Jij moest je idiote rituelen doen.
Zo werk ik. - Dan wil ik je weleens zien lummelen.
Zo komen we wel aan de kost.
En wat ik allemaal doe, telt niet?
Ik word ervoor betaald.
En ik ben ballast. - Ik wil je gewoon helpen.
Ik hoef je hulp al niet meer.
Ik wou toch al niet. - Mooi, zo is iedereen blij.
Sorry dat ik zo laat ben.
Bezig met je verhaal?
Hebben we nog steeds ruzie?
Ik had al bijna bloemen gekocht.
Leuke dag gehad?
Ik kan dit niet. Het was een onzinnig idee.
Zulke dingen hebben tijd nodig.
Het valt vast wel mee.
Het deugt van geen kant. Ik haat dat stomme konijn.
Niet waar. Dat konijn is best goed.
Logisch dat ie wegloopt. Dat zou ik ook doen als ik in zo'n dom verhaal zat.
Ik snap niet hoe jij 't volhoudt.
Elke dag schrijven. Gruwelijk.
Ik probeer werk en privé te scheiden. Maar zo heb je wel een idee.
Het is meer dan wedstrijdjes kijken met de jongens en hotdogs eten.
Ik deug in elk geval niet.
Alle begin is moeilijk.
Ik weet nog dat ik als groentje schoolwedstrijden moest verslaan.
Ik had duidelijk talent, maar ik was nog een ongepolijste diamant.
Ik vertel morgen wel verder.
Onthou waar ik gebleven was.
Je hebt 't nog steeds.
Waar bleef je vannacht? Het was half vijf.
Wat is dat?
M'n verhaal.
Het is af.
Ik heb een paar dingetjes veranderd en het een beetje bijgeschaafd.
Ik heb het konijn aangehouden.
Je had gelijk. Kinderen zijn gek op konijntjes.
Graag gedaan.
Ik ga even wat slaap inhalen.
Veel plezier.
Pluisje.
Hij heeft het konijn Pluisje genoemd.
Raad 's wie ik vandaag heb gesproken? Gerry Ashley.
Die uitgever die ik ken. Hij wil je boek zien.
Het is nog niet af.
Hoezo? Ik heb 't afgemaakt.
Er zaten wel goeie dingen in jouw versie...
maar 't was 't nog niet helemaal.
Herschrijf je mij?
Alleen een paar kleine details.
Je hebt 't op rijm gezet.
Vinden ze prachtig. En 't ging als vanzelf.
Hij huppelde hier, hij huppelde daar...
hij huppelde maar en zag geen gevaar.
Is dat niet een beetje kneuterig?
Jij hebt je konijn Pluisje genoemd.
Ik wou helemaal geen konijn.
En Pluisje is een prima naam voor een konijn.
Het is niet beter dan Clive.
Clive? Met een bolhoed zeker.
Hallo, ik ben Clive. Geef me de vijf.
Zo'n nep-accent heb ik nog nooit gehoord.
En ik wil dat je van m'n verhaal afblijft.
Ik heb je gered. Jij had niks.
Wie heeft je daarom gevraagd?
Ik heb gevraagd om 't samen te doen, niet dat je 't vôôr me zou doen.
Ik laat Clive in elk geval niet lezen door Gerry Ashley.
Vergeet die uitgever maar. We vragen Ally wat ze vindt.
Maak haar maar wakker. - Dat doe je niet.
We doen 't de komende dagen. Ik lees Clive en jij leest Pluisje.
Durf je dat aan? - Ik durf 't aan.
Want Clive gaat de bietenbrug op.
Pluisje was blij dat ze weer thuis was.
Ook al was ze niet eens weggegaan.
Uit.
Wat vond je ervan?
Het was mooi.
Als je nou moet kiezen tussen dit verhaal en dat van mama...
Welk verhaal vond je dan beter?
Beter? - Clive of Pluisje.
Pluisje.
Waarom?
Pluisje was leuk.
Wat zeg je me daarvan?
En je vond Pluisje het leukst.
Ik hou van je.
En je vond Pluisje een leuke naam?
Ben je al klaar?
Is er een uitslag?
Ze heeft het jouwe gekozen.
Clive. Clive voor en Clive na.
Dus ze vond mijn verhaal beter.
Waarom lieg je tegen me?
Je liegt tegen me.
Weet je dat door die 'ja'?
Ik heb meegeluisterd. - Waarom?
Omdat ik wist dat je zou liegen. - Maar wel aardig.
Je hoeft me niet te sparen.
Denk je dat ik er niet tegen kan als m'n kind m'n verhaal niks vindt?
Natuurlijk wel.
Je ontneemt me de kans om met eer te verliezen.
Die verloor je met dat afluisteren.
Ik wil een beetje trots op mezelf kunnen zijn...
maar ik zorg alleen dat jij trots op jezelf kunt zijn.
Jij moet trots zijn. Het was jouw idee, ik heb 't alleen uitgewerkt.
Dus ik zorg alleen voor de ideeën. Jij zorgt dat 't wat wordt.
Soms ben ik er alleen maar voor de ideeën.
Neem de kinderen. Ik wil dat ze eten, jij weet hoe je ze moet laten eten.
Ik wil dat ze niet bloot rondlopen, jij weet wat je te doen staat.
Bij mij zouden ze elke dag cornflakes eten en rondlopen in de verpakking.
Ik weet dat ik een goeie moeder ben. Maar ik wilde wat anders.
Je wou een kinderboek schrijven en dat heb je gedaan.
Het verliezende boek.
Er is geen verliezer.
Het werd een wedstrijd omdat je mij om hulp vroeg.
Weet je wie 't voor jou heeft verknald? Ik.
Dat is zo.
Je had 't alleen kunnen doen.
En ik heb je nog gevraagd om mij er niet bij te betrekken.
Weet je nog? Toen je nog niet de pest aan me had?
Dat is ook waar.
Dus als ik nog 's iets wil bereiken, moet ik bij jou uit de buurt blijven.
Hoe kwam ik erop om jou te vragen? - Precies.
Ik vind mijn verhaal beter. - En terecht.
Wat kan mij 't schelen wat jij vindt?
Ally vond jouw verhaal beter omdat ze 't als laatste hoorde.
Ik weet het niet...
Je zat 't echt te verkopen. Compleet met gekke gezichten, zeker?
Je stond voor de deur.
En je hupste als een konijn?
Om 't te verlevendigen.
Pluisje hupst niet als een zatlap.
Zin in een toefje ijs?
Dat is geen accent, maar een spraakgebrek.
Ik kom je waarschuwen. Pa komt eraan met z'n lievelingsschilderij.
Dus jullie denken dat jullie ouweheer niet kan schilderen?
De beste stierenvechter aller tijden. El Cordobés.
Stond achterop de schoppenheer.
Dat is niet slecht.
En dit is er een van je moeder.
Dutch